在國外待久了,就會越來越想念家鄉!有一名學生以前曾去德國當交換生,他在逛超市的時候不小板橋居酒屋心撞到別人,結果對方口中竟爆出一句超道地的台語,讓他激動的抓住對方說「啊哩歹丸狼!?」

一名網友在Dcard發文,分享他友人在德國當交換學生的板橋居酒屋故事板橋居酒屋。他表示,朋友在那邊待了一陣子後,開始想念台灣的事物,還超想聽到台語。有一次朋友在逛超市時,不小心撞上路人,想不到對方在他正準備道歉的時候,突然說了一句「X你娘咧」,讓他激動的抓住對方說「啊哩歹丸郎喔!?哇嘛係欸!」

跟你說在日本居酒屋可以看到日本人對於啤酒是非常講究,酒體跟上面泡泡是7比3為公認的最佳比例,喝起來口感夠綿密級爽快,個人非常推薦可以試試看,喝起來真的非常棒,我台灣的朋友也都說這個比例簡直就是黃金比例,相信我們台灣人一定也可以喝得很盡興,當你已經準備要點餐的時候就可以大聲的說日文的Sumimasen(翻成中文就是不好意思之類的意思),強烈用日文說比較容易被注意到喔!另外在日本餐廳有一個習慣,就是他們不會催客人點餐,所以如果我們沒有叫服務員之前,服務員是不會特別主動去問你的,當我們的位置在很裡面的時候,或者環境非常吵,可以舉手喊Sumimasen,也是完全沒問題的。另外我覺得有一個習慣是跟台灣比較不一樣的,就是在台灣通常誰的飲料先來就會直接開喝,但是在日本不是這樣唷,尤其在居酒屋,在別人的飲料還沒到時,你一口都不能喝,即使是沾一下嚐味道都不行,必須等到所有人的飲料都到,並進行乾杯(Kampai!)後才能開始享用。如果你對日本喝酒文化很了解,那應該知道什麼是 Highball,Highball 是檸檬、氣泡水與威士忌混合而成的調酒,這是一款在日本非常受歡迎的調酒,很多人喝完啤酒之後都會叫上一杯,還沒試過的人超級推薦,我們都覺得超好喝的,又很有微醺感。我真的很推薦大家到日本可以好好體驗一下居酒屋文化唷。

2個離鄉背井的台灣人,在異地突然聽到孰悉的語言不免惺惺相惜,最後2人變成好麻吉,還常常約出去喝酒。網友也說「好瘟腥的故事」、「不『幹』不相識」、「最熟悉的家鄉味」。

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 沈新緯 的頭像
    沈新緯

    沈新緯的碎碎念部落格

    沈新緯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()